Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

About Me

About Me Blogger Indonesian
About Me



Dalam Bahasa Indonesia:

Assalaamu'alaikum, 

halo semuanya, tepangkeun, nama saya Alvianti. Saya orang USA (Urang Sunda Asli) dari Sukabumi, Jawa Barat. Sekarang saya sedang tinggal di Kota Schwäbisch Hall, Jerman. 

Saya lulusan S1 Pendidikan Bahasa Jerman tahun 2017 (masih termasuk muda kan ya 🤭) dan berencana untuk lanjut kuliah master di sini, tapi karena ketemu jodoh dulu, ya udah pending aja dulu kuliahnya 🤭 kapan-kapan baru lanjut lagi. 

Saya senang bercerita lewat tulisan, kalo bicara langsung suka belepotan, padahal udah pake bahasa ibu. Makanya mending saya tuliskan (muntahkan 😂) isi kepala saya ini di blog. Terjemah isi kepala saya dalam bahasa manusia saya tuangkan dalam Bahasa Indonesia tercinta dan bahasa pinjaman masyarakat sekitar saya, yaitu Bahasa Jerman. 

Blog ini berisi tips untuk mengembara ke Jerman, cara-cara bertahan hidup di sini, strategi meraih cita-cita, kehidupan muslim minoritas, serta berbagai cerita keseharian saya di sela-sela bule Jerman (saya biasanya nyempil di antara mereka) yang semampai pohon kelapa. Kesemuanya ini merupakan pahit manis memori-memori saya di alam dunia, terutama di Schwäbosch Hall, Jerman. Maka dari itu, blog ini saya beri nama: Memories.Id 😊. 

Terima kasih sudah berkunjung, jangan lupa tinggalkan jejak komentar untuk isi tulisan saya ya. Semoga tulisan saya bermanfaat untuk teman-teman sekalian dan menjadi amal sholeh. 

 

Auf Deutsch:

Hallo zusammen, mein Name ist Alvianti. Ich bin eine Indonesierin und wohne auf dem schwäbischen Wunderland Schwäbisch Hall. Ich habe Deutsch als Fremdsprache für Lehramt studiert (2017) und möchte dasselbe weiterstudieren. Aber ich interessiere mich auch sehr für frühkindliche Bildung und Erziehung. Deswegen mache ich mal die Ausbildung zur Erzieherin und danach möchte ich parallel weiterstudieren. 

Ich mag schreiben. Ich habe so viele Sachen im Kopf und ich möchte alles aufschreiben. Mein Blog ist genau die beste Plattform dafür. Im Gegenteil, wenn ich direkt spreche, dann spreche ich nicht immer ganz gut. Lieber mal aufschreiben dann sind die Sätze besser strukturiert 😄. 

Dieser Blog ist über meine eigene Erfahrungen und Erinnerungen in Deutschland. Die sind quasi Tips in Deutschland zu überleben; mein Kampf, meine Träume wahr zu machen; und tägliche bittersüße Geschichten, die für meine liebe LeserInnen hoffentlich nützlich und inspirierend sein könnten. Weil mein Blog viele Erinnerungen enthält, heißt deswegen dieser Blog: Memories.Id 😊. 

Vielen Dank für deinen Besuch auf meinem Blog! Vergiss nicht bitte, Kommentare zu posten, damit ich weiß, du kannst buchstabieren, ich meinte Meinungen tauschen 😂. 

 

In English: 

Hi everyone, my name is Alvianti. Im an Indonesian living in Schwäbisch Hall, Germany. I studied German for teaching (2017) but now I want to study something else, which I actually always interested in, which is early childhood education. Yeah! 

I like to write. I have too many things in my mind and I have to write it all down before my head explodes 😂 well sometimes it feels really like that. So to keep myself sane, I made this blog. Unfortunately, most of the posts are in Indonesian and German. I actually speak English better than German, but being surrounded by German makes me forget my English little by little. I started to forget even simple words in English and therefore, sometimes, somehow, I need a German - English - Google Translation. I don't know. But well I hope you learn either Bahasa Indonesia or Deutsch, so that you can enjoy most of my writings 😉. 

 

Salam manis, see you, tschüss,

 

the cute me 

Post a Comment for "About Me"